2008-2009 RE Registration // Inscripciones para Educación Religiosa
 

The RE Office, located at the main school entrance, is open for registration every Monday - Friday, from 9am-5pm. The RE staff will also be available for registration in the courtyard between Masses the weekend of August 9-10th. The registration deadline is Monday, September 15, 2009 at 9pm.
La oficina de Educación Religiosa, situada en la entrada principal de la escuela, está abierta para el registro Lunes-Viernes, de 9am-5pm. El personal también estará disponible para el registro en el patio entre las masas el fin de semana del 9-10 de agosto. La fecha limite del registro es el Lunes, 15 de Septiembre de 2009 en 9pm.

All families who wish to participate in the RE program must be registered members of the parish. You may register in the parish by stopping by the Parish Office Monday - Thursday from 9am-9pm, Friday from 9am-8pm, or Saturday & Sunday from 9am-3pm.
Todas las familias que desean participar en el programa de Educación Religiosa deben ser miembros registrados de la parroquia. Puedes registrar en la parroquia en la Oficina Parroquial Lunes - Jueves de 9am-9pm, Viernes de 9am-8pm, o Sábado y Domingo de 9am-3pm.

RE fees for 2008-2009 are $60 per child, with a maximum of $200 per family. A waiver of RE Registration Fees is offered to every family that has a member volunteering as a catechist, assistant, office volunteer, or member of the hospitality team.
El cobro para Educación Religiosa por 2008-2009 es $60 por niño, con un máximo de $200 por la familia. Una renuncia del cobro de registro se ofrece a cada familia que tenga un miembro el ofrecerse voluntariamente como un catequista, un assistente, un voluntario de la oficina, o miembro del equipo de la hospitalidad.

A separate Sacramental Prep Registration, is required for children preparing to receive First Reconciliation & Communion or teens preparing to receive Confirmation in the spring of 2009.
Un registro separado, se requiere para los niños que se preparan para recibir el Primer Reconciliación y Comunión o jovenes que se preparan para recibir la confirmación en la primavera de 2009.