First Reconciliation & First Communion // Primer Reconciliación y Comunión
Information about preparation for First Reconciliation & First Communion // Información sobre preparación para Primer Reconciliación & Comunión

Children usually receive the Sacrament of Reconciliation & the Sacrament of Holy Communion for the first time in 2nd grade. Children must be enrolled a formal program of catechesis (through the RE Program, local Catholic school, or approved home school program) to prepare for these sacraments.
Niños generalmente reciben el Sacramento de Reconciliación y el Sacramento de la Eucaristía en el segundo grado. Niños tienen que estar inscribidos en un programa formal de catequesis (el Programa de Educación Religiosa, una escuela Católica, o un programa aprobada de “home school”) para preparar por estos sacramentos.

All children planning to receive these sacraments in the spring of 2009 must register with the Office for Religious Education. Two informational meetings for all parents regarding First Reconciliation & Communion preparation will be held in October - one in English & one in Spanish.
Todos los ninos que tienen planes de recibir estos sacramentos en la primavera de 2009 tienen que inscribirse con la Oficina de Educación Religiosa. Va ha ver dos reuniones en Octubre sobre la preparación de Primera Reconciliación y Comunión para todos los padres – uno en Ingles y uno en Español.

First Reconciliation & Communion Meetings // Reuniones para Primera Reconciliación y Comunión:
1. In English - Thursday, October 16, 2008 at 7pm in the gym // En Ingles - Jueves, 16 de Octubre, 2008 a las 7pm en el gimnasio
2. En Espanol – Martes, 7 de Octubre, 2008 a las 7pm en la iglesia // In Spanish – Tuesday, October 7, 2008 at 7pm in the church